par magie
意味
- 副 魔法のように
- 副 魔法で
例文
コアイメージ
誰かが魔法を使ったように、ふつうでは考えにくい変化が起こるイメージ
フランス語での定義
D'une manière qui semble due à un pouvoir magique, comme si quelque chose se réalisait sans explication visible.
語源
par magieは、前置詞par「〜によって」と名詞magie「魔法」が組み合わさった表現
コラム
- 現実の会話では、本物の魔法ではなく、原因や努力を細かく説明せずに物事が急にうまくいった様子にも使う
magiquement
意味
- 副 魔法のように
例文
コアイメージ
目の前の変化が、魔法を使ったように自然に起こるイメージ
フランス語での定義
D'une manière qui semble due à la magie ou qui produit un effet surprenant, comme par magie.
語源
magiquementは、magiqueに副詞語尾-mentが付いた形で、magiqueはギリシャ語magikósに由来
コラム
- 現実の出来事にも使い、奇跡を断言せず「思いがけず、まるで魔法のように」という驚きを表せる
「魔法のように」は英語では
- 「魔法のように」 → as if by magicmagically和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1