高速列車

フランス語
意味
例文
tgv
高速列車
Le TGV relie Paris à Lyon en deux heures.
高速列車はパリとリヨンを2時間で結ぶ。
train à grande vitesse
高速列車
Le train à grande vitesse relie Paris et Lyon en deux heures.
高速列車はパリとリヨンを2時間で結ぶ。

tgv

意味

  • 男性名詞 高速列車こうそくれっしゃ

例文

Le TGV relie Paris à Lyon en deux heures.

高速列車はパリとリヨンを2時間で結ぶ。

コアイメージ

都市どうしを短時間で結ぶ、速さを重視した鉄道

フランス語での定義

Train conçu pour circuler à très grande vitesse et relier rapidement des villes éloignées

語源

tgvは、Train à grande vitesseの頭文字からできた略語

コラム

  • フランスでは「prendre le TGV」と言えば高速列車に乗ることを指し、地域列車TERとは別の移動手段として使い分ける

train à grande vitesse

意味

  • 男性名詞 高速列車こうそくれっしゃ

例文

Le train à grande vitesse relie Paris et Lyon en deux heures.

高速列車はパリとリヨンを2時間で結ぶ。

コアイメージ

都市どうしを短時間で結ぶ、速さに特化した列車という軸

フランス語での定義

Train destiné à transporter des voyageurs à une vitesse très élevée entre des villes éloignées.

語源

train à grande vitesseは、trainが列車、à grande vitesseが高速でを表す組み合わせ

コラム

  • フランスの高速鉄道は頭文字からTGVと呼ばれ、列車だけでなく高速鉄道サービス全体を指すこともある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ