骨を抜く

意味

  • 動 骨を抜くほねをぬく
  • 動 解体するかいたいする

例文

Le boucher désosse le poulet avec soin.

肉屋は注意深く鶏の骨を抜く。

コアイメージ

肉や魚の中にある骨を取り除き、食べやすい状態にする動き

フランス語での定義

Retirer les os d'une viande, d'un poisson ou d'une volaille avant de le préparer ou de le manger.

語源

désosserは、取り除きを表す接頭辞 dés-に、骨を表す osと動詞語尾 -erが加わった語

コラム

  • 肉を切り分ける dépecer と違い、désosser は肉を残して骨だけを外す作業を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ