céphale

意味

  • 男性名詞 頭部とうぶ

例文

Le céphale de cet insecte porte les antennes.

この昆虫の頭部には触角がある。

コアイメージ

動物の前端で、脳と感覚器官が集まる頭部

フランス語での定義

Partie avant du corps d'un animal, qui renferme le cerveau et les principaux organes sensoriels.

語源

céphaleは、頭を意味する古代ギリシャ語 κεφαλήからできた語で、医学や生物学の céphal- と関係する

コラム

  • 辞書でこの語を見つけたら、日常語の têteよりも生物の体の構造を述べる語と考えると用法を区別できる

caput

意味

  • 男性名詞 頭部とうぶ

例文

Le caput de l'humérus s'articule avec la cavité glénoïde.

上腕骨頭は関節窩と関節を形成する。

コアイメージ

器官の一部にある、頭のような丸いふくらみというイメージ

フランス語での定義

Partie d'un organe qui forme une extrémité arrondie semblable à une tête.

語源

caputは、ラテン語の「頭」を表す語で、解剖学では頭状の部分を示す名詞として使われる

コラム

  • caputは一般会話より専門的な解剖学で現れ、caput humeriなら上腕骨の丸い上端を指す語

céphalon

意味

  • 男性名詞 頭部とうぶ
  • 名 頭節とうせつ

例文

Chez ce trilobite, le céphalon est bien conservé.

この三葉虫では、頭部がよく保存されている。

コアイメージ

節足動物の体の前端にある、感覚器官や口をまとめた頭の部分

フランス語での定義

Région antérieure du corps d'un arthropode, qui porte notamment les yeux et la bouche.

語源

céphalonは、古代ギリシャ語 kephalē「頭」に由来する科学ラテン語 cephalonから来た語

コラム

  • 三葉虫の化石では、céphalonの形や目の位置が種類を見分ける手がかりになる

「頭部」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ