「間性の」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

Cette espèce produit parfois des individus intersexués.

この種では、ときに間性個体が生じる。

Un intersexe a témoigné dans ce documentaire.

ある間性者がこのドキュメンタリーで証言した。

intersexué

意味

形間性のかんせいの
形雌雄同体のしゆうどうたいの
形両性のりょうせいの

例文

Cette espèce produit parfois des individus intersexués.

この種では、ときに間性個体が生じる。

コアイメージ

身体の性を示す特徴が、男性と女性の典型的な区分の境目にまたがる状態

フランス語での定義

Qui présente des caractéristiques sexuelles atypiques par rapport aux catégories habituelles du masculin et du féminin.

語源

intersexuéは、inter「間に」とsexe「性」を組み合わせたintersexeに、形容詞の形を加えた語

コラム

intersexuéは身体的な性の特徴を指し、性的指向を表すbisexuelとは別の語

例文

Un intersexe a témoigné dans ce documentaire.

ある間性者がこのドキュメンタリーで証言した。

コアイメージ

生まれつき、男性・女性のどちらか一方だけには分けにくい身体的な性の特徴を持つ人

フランス語での定義

Personne dont les caractéristiques sexuelles ne correspondent pas entièrement aux catégories typiques du masculin ou du féminin.

語源

intersexeは、ラテン語由来の接頭辞 inter-「間」と sexe「性」を組み合わせた語

コラム

intersexeは身体的な性の特徴を指す語で、性自認を指す transgenre とは別の概念