cp

意味

  • 男性名詞 郵便番号ゆうびんばんごう
  • 名 初等課程しょとうかてい

例文

Veuillez indiquer votre cp sur le formulaire.

用紙に郵便番号を記入してください。

コアイメージ

郵便物を正しい地域へ振り分けるための住所の目印

フランス語での定義

Suite de cinq chiffres inscrite dans une adresse pour préciser le lieu de distribution du courrier.

語源

cpは、code postalという「郵便の符号」を表す二語の頭文字を取った略語

コラム

  • フランス語の住所入力でCPを求められたら、英語のZIP codeと同じ郵便番号を入れる欄で、cours préparatoireではない用法

code postal

意味

  • 男性名詞 郵便番号ゆうびんばんごう

例文

Quel est votre code postal ?

あなたの郵便番号は何ですか?

コアイメージ

住所を広い地域から細かな配達区域へ分類する数字のまとまり

フランス語での定義

Suite de chiffres indiquant la zone où se trouve une adresse pour faciliter la distribution du courrier.

語源

code postalは、codeが識別用の記号、postalがposteに関わる語として組み合わさった表現

コラム

  • 住所を書くとき、フランス語では都市名の前に5桁のcode postalを置く形が一般的

「郵便番号」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ