選別作業員

意味

  • 男性名詞 選別作業員せんべつさぎょういん
  • 名 仕分け機しわけき

例文

Le sorteur trie les lettres selon leur destination.

その選別作業員は手紙を宛先ごとに分類する。

コアイメージ

さまざまな物を決められた基準に従って、別々の流れへ送り分ける役割

フランス語での定義

Personne chargée de trier des objets selon leur destination, leur nature ou un autre critère.

語源

sorteurは、英語 sort「分類する」を取り入れた動詞 sorter に、動作主を表す -eur が付いた語

コラム

  • 郵便の仕分けでは、sorteurは人だけでなく、郵便物を自動で分ける装置も指せるため、文脈で見分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ