turbo
意味
- 男性名詞 過給機
例文
Cette voiture est équipée d'un turbo.
この車には過給機が搭載されている。
コアイメージ
排気ガスを利用してエンジンの吸気を増やし、出力を上げる仕組み
フランス語での定義
Dispositif d'un moteur qui comprime l'air grâce aux gaz d'échappement pour produire davantage de puissance.
語源
turboは、排気ガスで空気を圧縮する turbocompresseur を短く呼ぶ形として定着
コラム
- フランス語の un turbo は自動車だけでなく、航空機や船のエンジンに付く同種の装置にも使われる
turbocompresseur
意味
- 男性名詞 過給機
例文
コアイメージ
エンジンの吸気を強く押し込み、燃焼に使える空気量を増やす仕組み
フランス語での定義
Mécanisme qui comprime l'air entrant dans un moteur grâce à une turbine entraînée par les gaz d'échappement.
語源
turbocompresseurは、turbineで得た回転をcompresseurへ伝える構造を表す複合語で、二つの部分が働きを分担する
コラム
- compresseurだけでは動力の取り方が分からないが、turbocompresseurは排気ガスで動く種類を特定する語として使われる
turbo-compresseur
意味
- 男性名詞 過給機
例文
コアイメージ
排気ガスで回るタービンの力を使い、エンジンへ送る空気を強く押し込む装置
フランス語での定義
Dispositif qui comprime l'air entrant dans un moteur grâce à une turbine entraînée par les gaz d'échappement afin d'augmenter sa puissance.
語源
turbo-compresseurは、turbineに由来する短縮形turbo-と、空気を圧縮する装置compresseurを組み合わせた複合語
コラム
- フランス語ではturbo-compresseurを短くturboと呼ぶことがあり、moteur turboはこの装置を備えたエンジンを指す
おすすめの単語帳
1 / 1