過剰消費

フランス語
意味
例文
surconsommation
過剰消費
La surconsommation d'énergie augmente les émissions de carbone.
エネルギーの過剰消費は炭素排出量を増やす。
hyperconsommation
過剰消費
La hyperconsommation épuise les ressources naturelles.
過剰消費は天然資源を枯渇させる。

surconsommation

意味

  • 女性名詞 過剰消費かじょうしょうひ

例文

La surconsommation d'énergie augmente les émissions de carbone.

エネルギーの過剰消費は炭素排出量を増やす。

コアイメージ

消費が適度な範囲を越え、必要以上に物や資源を使う状態

フランス語での定義

Fait de consommer une quantité excessive de biens, d'énergie ou de ressources.

語源

surconsommationは、consommation「消費」に程度を強めるsur-「過度に」が付いた語

コラム

  • 「société de consommation」は消費を広げる社会全体、「surconsommation」はその消費が過度な状態を指し、視点が異なる

hyperconsommation

意味

  • 女性名詞 過剰消費かじょうしょうひ

例文

La hyperconsommation épuise les ressources naturelles.

過剰消費は天然資源を枯渇させる。

コアイメージ

必要を満たす線を越えて、買う・使う行動が過剰になる状態

フランス語での定義

Consommation de biens et de services qui dépasse largement ce qui est nécessaire.

語源

hyperconsommationは、強い程度を表すhyper-と「消費」を表すconsommationを結び付けた名詞

コラム

  • hyperconsommationは「消費社会」を表すsociété de consommationよりも、消費の行き過ぎに焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ