運命の相手

意味

  • 女性名詞 運命の相手うんめいのあいて

例文

Elle a enfin trouvé son âme sœur.

彼女はついに運命の相手を見つけた。

コアイメージ

自分と強く通じ合い、特別な運命を感じる相手のイメージ

フランス語での定義

Personne que l'on considère comme son partenaire idéal et avec qui l'on partage un lien très profond.

語源

âme sœurは、âme「魂」とsœur「姉妹」を組み合わせ、魂の姉妹という比喩から生まれた表現

コラム

  • 恋人を指すことが多いが、恋愛関係でなくても精神的に強く通じ合う相手をâme sœurと呼べる

「運命の相手」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ