超大国
フランス語
意味
例文
hyperpuissance
超大国
Les États-Unis ont été décrits comme une hyperpuissance après la fin de la guerre froide.
冷戦終結後、アメリカは超大国と評された。
superpuissance
超大国
Cette superpuissance exerce une grande influence dans le monde.
この超大国は世界で大きな影響力を持っている。
surpuissance
超大国
La Chine est devenue une surpuissance mondiale.
中国は世界の超大国になった。
superpower
超大国
Une superpower peut imposer ses choix au monde.
超大国は世界に自国の選択を押し付けることができる。
hyperpuissance
意味
- 女性名詞 超大国
例文
Les États-Unis ont été décrits comme une hyperpuissance après la fin de la guerre froide.
冷戦終結後、アメリカは超大国と評された。
コアイメージ
軍事力だけでなく経済や文化の力も集まり、世界で突出した影響力を持つ国のイメージ
フランス語での定義
État qui possède une puissance exceptionnelle dans plusieurs domaines et qui peut exercer une influence décisive à l'échelle mondiale.
語源
hyperpuissanceは、puissance「力」にhyper「過度に、非常に」を加えた複合語
コラム
- フランスの政治家ユベール・ヴェドリーヌが、冷戦後に一国だけが突出した状況を表す語として用いたことで知られる
superpuissance
意味
- 女性名詞 超大国
surpuissance
意味
- 女性名詞 超大国
- 名 圧倒的な力
- 名 過剰な出力
例文
コアイメージ
世界の中で突出し、他国に強い影響を与える国家の総合的な力
フランス語での定義
Puissance exceptionnelle d'un État capable de dominer les relations internationales.
語源
surpuissanceは、古フランス語を経たpuissanceに接頭辞sur-を加えた合成語
コラム
- フランス語の国際政治記事では、単なる強国よりも突出した国家を表す語として用いられることがある
superpower
意味
- 女性名詞 超大国
例文
コアイメージ
一国の力が国境を大きくこえ、世界の政治や経済の動きを左右する状態
フランス語での定義
État assez puissant pour influencer fortement les relations internationales et les grandes décisions mondiales
語源
superpowerは、英語でsuper「非常に大きい」とpower「力」を合わせた名詞から生まれた語
コラム
- 冷戦期には、アメリカとソ連を指してles deux superpuissances「二つの超大国」と表すことが多かった
「超大国」は英語では
- 「超大国」 → superpowerworld power和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1