superlatif
意味
- 男性名詞 最上級
- 形 最上級の
- 形 誇張した
例文
コアイメージ
比べたものの中から、性質の強さが頂点にあるものを示す表現
フランス語での定義
Mot ou tournure qui présente une qualité ou une manière à son niveau le plus élevé.
語源
superlatifは、ラテン語superlativusからフランス語に入った語で、super-「上に、越えて」を含む
コラム
- 「le meilleur」のように不規則な形もあり、単純に「le plus bon」とは言わない
hyperbolique
意味
- 形 誇張した
- 形 双曲線の
例文
コアイメージ
ふつうの範囲を越えるほど、表現や形を大きく広げる
フランス語での定義
Qui dépasse volontairement la mesure réelle, ou qui est lié à une hyperbole géométrique.
語源
hyperboliqueは、hyperbole「誇張・双曲線」に形容詞の語尾を加えた形で、ギリシャ語に由来する語
コラム
- 文学ではhyperboliqueが強い誇張を表す一方、数学では「双曲線に関する」という別の専門的な使い方になる
「誇張した」は英語では
- 「誇張した」 → grandiloquent和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1