診療記録

意味

  • 男性名詞 診療記録しんりょうきろく

例文

Le médecin a consulté le dossier médical avant la consultation.

医師は診察前に診療記録を確認した。

コアイメージ

一人の患者について積み重ねられた医療情報のまとまり

フランス語での定義

Document qui rassemble les informations médicales relatives à un patient et à ses traitements.

語源

dossier médicalは、書類のまとまりを表すdossierに、医学に関することを表すmédicalを加えた表現

コラム

  • フランス語では、紙の書類だけでなく電子化された患者情報の集まりにも使われる表現

「診療記録」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ