言語便宜自治体

意味

  • 女性名詞 言語便宜自治体げんごべんぎじちたい

例文

Les habitants de cette commune à facilités peuvent utiliser le français dans leurs démarches officielles.

この言語便宜自治体の住民は、公的な手続きでフランス語を使える。

コアイメージ

行政の窓口で、少数言語の住民にも別の言語による対応が保障される自治体

フランス語での定義

Commune belge où certaines règles autorisent l'emploi d'une autre langue par les habitants dans leurs relations avec l'administration.

語源

commune à facilitésは、communeが自治体、à facilitésが法律に基づく言語上の対応を表す構成

コラム

  • この語を見たら、facilitésを英語のfacilitiesのような「設備」と考えず、ベルギーの言語行政に関わる意味と捉える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ