辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Il faut remplacer la penture de cette porte.
この扉の蝶番を交換する必要がある。
扉の重みを受け、片側の突起との組合せで開閉を支える長い金属板のイメージ
Longue pièce de métal fixée sur une porte, dont l'extrémité s'articule avec un gond pour en permettre le mouvement.
pentureは、ラテン語pendere「ぶら下がる」に由来するpenditura系の語から発達した語
La charnière de la porte est rouillée.
ドアの蝶番はさびている。
二つの面や部品を結び、動きの中心になる結合部
Dispositif qui assemble deux parties et leur permet de s'ouvrir ou de se fermer.
charnièreは、蝶番を意味するラテン語 cardinariaをもとにした古フランス語を経て成立した語