significativement

意味

  • 副 著しくいちじるしく
  • 副 有意にゆういに

例文

Les ventes ont significativement augmenté.

売り上げは著しく増加した。

コアイメージ

変化や差が、見過ごせないほど大きく現れる様子

フランス語での定義

D'une manière nettement perceptible ou dans une mesure importante.

語源

significativementは、ラテン語 significare「意味を示す」から生まれた significatif に -ment が付いた副詞

コラム

  • 英語の significantly と同じく、研究結果では「統計的に有意に」の意味にもなり、文脈で読み分ける語

notablement

意味

  • 副 著しくいちじるしく
  • 副 特にとくに
  • 副 大幅におおはばに

例文

Les ventes ont notablement augmenté cette année.

今年、売上は著しく増加した。

コアイメージ

ある事柄の程度が、普通よりも目立って大きい状態

フランス語での定義

De façon suffisamment importante pour être clairement remarquée ou pour avoir un effet réel.

語源

notablementは、notableに副詞を作る接尾辞 -mentが付いた形で、notableはラテン語 notabilisにさかのぼる

コラム

  • 数量の増減だけでなく、品質や差の大きさにもnotablementを使い、「目立つほど」の変化を示す

「著しく」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ