photographie aérienne
意味
- 女性名詞 航空写真
- 名 航空撮影
例文
La photographie aérienne montre clairement la côte.
コアイメージ
上空から地表を見下ろし、広い範囲を一枚の画像に収める視点
フランス語での定義
Image prise depuis un avion ou un autre appareil aérien, qui montre une partie du sol.
語源
photographie aérienneは、photographieがギリシャ語のphôs（光）とgraphê（書くこと）に由来し、aérienneがaérienの女性形となる表現
コラム
- 地図作りでは、航空写真を重ねて土地の形や変化を調べる用途が多く、単なる空からの記念写真に限られない
vue aérienne
意味
- 男性名詞 航空写真
- 名 空からの眺め
例文
Cette vue aérienne montre clairement le centre-ville.
コアイメージ
上空から地上を見て、広い範囲の位置関係をつかむ視点
フランス語での定義
Une photographie montrant un lieu dans son ensemble depuis un point situé au-dessus de la terre.
語源
vue aérienneは、古フランス語のveueを経たvueと、ギリシャ語aēr（空気）に関係するラテン語aerius由来のaérienneを組み合わせた表現
コラム
- 「vue aérienne」は都市だけでなく、海岸や農地のように地上から全体の形を捉えにくい場所にも使われる表現
おすすめの単語帳
1 / 1