scénariste

意味

  • 名 脚本家きゃくほんか

例文

La scénariste prépare le scénario de son prochain film.

その脚本家は次の映画の脚本を準備している。

コアイメージ

映像作品の物語を、せりふや場面の流れまで書き上げる人

フランス語での定義

Personne qui écrit le scénario d'un film, d'une série ou d'une autre œuvre audiovisuelle.

語源

scénaristeは、scénarioに、職業や専門家を表す接尾辞-isteが付いた語

コラム

  • 映画では、scénaristeが書いた台本をもとにréalisateurが映像を作るため、脚本家と監督は別の役割を指す

scripteur

意味

  • 男性名詞 脚本家きゃくほんか
  • 名 執筆者しっぴつしゃ
  • 名 筆記者ひっきしゃ

例文

Le scripteur prépare le scénario de la nouvelle série.

脚本家は新しい連続番組の脚本を準備している。

コアイメージ

場面やせりふを組み立て、映像作品の台本として形にする人というイメージ

フランス語での定義

Personne qui écrit le scénario d'un film, d'une série ou d'une autre œuvre audiovisuelle.

語源

scripteurは、ラテン語 scriptor「書く人」に由来し、script-「書く」に動作者接尾辞 -eur が付いた語

コラム

  • 映画やテレビの現場では、scripteurは物語を書く側を指し、撮影中のつながりを記録するscripteとは役割が異なる

「脚本家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ