adipose

意味

  • 女性名詞 脂肪症しぼうしょう

例文

L'adipose est une accumulation anormale de graisse dans les tissus.

脂肪症は組織に脂肪が異常に蓄積する状態である。

コアイメージ

本来とは異なる場所や量で組織に脂肪が集まる状態

フランス語での定義

État caractérisé par une accumulation anormale de graisse dans les tissus.

語源

adiposeは、脂肪を意味するラテン語adeps, adipisをもとにした医学用語で、-oseが状態を示す

コラム

  • obésitéが体全体の過剰な脂肪を指すのに対し、adiposeは組織内の蓄積に焦点を置く語

stéatose

意味

  • 女性名詞 脂肪変性しぼうへんせい
  • 名 脂肪症しぼうしょう
  • 名 脂肪蓄積しぼうちくせき

例文

Une stéatose peut toucher différents organes et altérer leur fonctionnement.

脂肪変性はさまざまな臓器に生じ、その機能を損なうことがある。

コアイメージ

細胞の中に脂肪の粒が増え、組織の働きに影響しうる状態

フランス語での定義

Présence excessive de graisse dans les cellules d'un tissu ou d'un organe.

語源

stéatoseは、ギリシャ語 stéar「脂肪」に由来する stéat-に、状態を表す -oseが付いた医学用語

コラム

  • 医学文では stéatose hépatique のように部位を添えて具体化することが多く、stéatoseだけでは蓄積部位を特定しない

「脂肪症」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ