lipoaspiration

意味

  • 女性名詞 脂肪吸引しぼうきゅういん

例文

La lipoaspiration ne remplace pas une alimentation équilibrée.

脂肪吸引は、バランスの取れた食事の代わりにはならない。

コアイメージ

局所的に集まった脂肪を吸い取り、体の輪郭を変えるイメージ

フランス語での定義

Technique chirurgicale qui enlève par aspiration des dépôts de graisse situés dans certaines parties du corps.

語源

lipoaspirationは、脂肪を表すlipo-と、吸い込むことを表すaspirationから成る複合語

コラム

  • lipoaspirationは体重を大きく減らす処置ではなく、腹部や太ももなどの輪郭を整える処置を指す語

liposuccion

意味

  • 女性名詞 脂肪吸引しぼうきゅういん

例文

La liposuccion peut remodeler certaines zones du corps.

脂肪吸引によって体の一部の形を整えられる。

コアイメージ

体の一部にたまった脂肪を、吸い出して形を整える処置のイメージ

フランス語での定義

Intervention médicale qui consiste à retirer par aspiration une quantité localisée de graisse sous la peau afin de modifier la forme d'une partie du corps.

語源

liposuccionは、脂肪を表すギリシャ語由来の接頭辞lipo-と、吸うことを表すフランス語succionから成る合成語

コラム

  • 脂肪吸引は体重を大きく減らす方法ではなく、食事や運動で落ちにくい部分の形を整える美容医療として扱われることが多い

「脂肪吸引」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ