肩の構え

épaulement

意味

男性名詞肩の構えかたのかまえ
名防護土塁ぼうごどるい
名支えささえ

例文

En ballet, un épaulement harmonieux donne de l'élégance au mouvement.

バレエでは、調和の取れた肩の構えが動きに優雅さを与える。

コアイメージ

肩のように横へ張り出す形が、向きの調整と身を守る働きを生む構造

フランス語での定義

Manière de placer les épaules et le buste ; construction qui forme un appui ou une protection.

語源

épaulementは、動詞épaulerに接尾辞-mentを加えた名詞で、支える働きやその形を表す語

コラム

築城術や軍事史の文章では、épaulementは日常語ではなく、防御施設を述べる専門的な用法で出会いやすい