職務

attributions

意味

  • 女性名詞 権限けんげん
  • 名 職務しょくむ
  • 名 所管しょかん

例文

Le règlement précise les attributions du maire.

規則は市長の権限を明確に定めている。

コアイメージ

役職に、扱える仕事の範囲を線引きして割り当てるイメージ

フランス語での定義

Ensemble des pouvoirs et des responsabilités officiellement confiés à une personne ou à un organisme pour exercer une fonction.

語源

attributionsは、ラテン語 attribuere「割り当てる」に由来し、ad-「〜へ」と tribuere「与える」から成る

コラム

  • 行政分野のattributionsは、英語から連想しやすい「功績の帰属」ではなく、役職に割り当てられた権限を指す用例がある

「職務」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ