結び直す

意味

  • 動 結び直すむすびなおす

例文

Elle a relacé ses chaussures avant de courir.

彼女は走る前に靴ひもを結び直した。

コアイメージ

一度ほどいたひもや帯を、もう一度通して結ぶ動き

フランス語での定義

Lacer de nouveau quelque chose, notamment des chaussures ou un vêtement.

語源

relacerは、接頭辞 re-「再び」と lacer「ひもを通して結ぶ」から成る語

コラム

  • 靴ひもを結び直す場面では、relacer ses chaussuresのほかに「靴ひもをやり直す」を表す refaire ses lacets も使われる

「結び直す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ