細片

フランス語
意味
例文
cosette
細片
Les cosettes de betterave sont envoyées à la sucrerie.
テンサイの細片は製糖工場に送られる。
cossette
細片
Les cossettes de betterave sont lavées avant l'extraction du sucre.
テンサイの細片は砂糖の抽出前に洗浄される。

cosette

意味

  • 女性名詞 細片さいへん

例文

Les cosettes de betterave sont envoyées à la sucrerie.

テンサイの細片は製糖工場に送られる。

コアイメージ

大きなものを細かく切り分けた小さな一片

フランス語での定義

Petit morceau détaché ou découpé d'une matière.

語源

cosetteは、cosseに縮小を表す接尾辞-etteを付けた語で、小さな一片を表す

コラム

  • 製糖工場では、cosettes de betteraveは砂糖を取り出しやすくするため、テンサイを細長く切ったものを指す

cossette

意味

  • 女性名詞 細片さいへん
  • 名 小片しょうへん
  • 名 薄片はくへん

例文

Les cossettes de betterave sont lavées avant l'extraction du sucre.

テンサイの細片は砂糖の抽出前に洗浄される。

コアイメージ

材料を細かく切り分けた、薄い小片のまとまり

フランス語での定義

Morceau mince et étroit d'une matière découpée, en particulier de betterave sucrière.

語源

cossetteは、基語cosseに縮小を表す-etteを加えた語で、小さな形を示す成り立ち

コラム

  • 製糖の文脈でcossetteは特に、糖分を取り出しやすくするために細切りにした甜菜を指す専門語

「細片」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ