fusiforme

意味

  • 形 紡錘形のぼうすいけいの

例文

Cette graine fusiforme mesure deux centimètres.

この紡錘形の種は2センチメートルある。

コアイメージ

真ん中に厚みがあり、先へ行くほど細くなる輪郭

フランス語での定義

Qui ressemble à un fuseau par sa forme allongée, plus épaisse au milieu et effilée aux deux bouts.

語源

fusiformeは、ラテン語 fusus(紡錘)に forma(形)を組み合わせた語で、紡錘に似た外形を示す

コラム

  • 生物学では細胞や器官の形を示し、対象そのものが紡錘であるという意味ではなく、外形の特徴を表す

fuselé

意味

  • 形 紡錘形のぼうすいけいの
  • 形 流線形のりゅうせんけいの
  • 形 ほっそりした

例文

Le corps fuselé de la larve est plus large au centre.

その幼虫の紡錘形の体は中央部がより太い。

コアイメージ

中央がふくらみ、両端に向かって細くなる形

フランス語での定義

Qui a une forme allongée, plus large au milieu et plus étroite aux deux extrémités.

語源

fuseléは、名詞 fuseau「紡錘」から生まれた形容詞で、紡錘に似た形を表す

コラム

  • fuseléは単に細いのではなく、魚や幼虫、機体などの輪郭が中央から両端へ細くなる場合に使われる語

「紡錘形の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ