scolie
意味
- 女性名詞 注釈
- 名 系
例文
Le philosophe ajoute une scolie à son traité.
コアイメージ
本文の流れを止めずに、後から添えられる短い解説や補足のイメージ
フランス語での定義
Note explicative ajoutée à un texte, en particulier après une proposition ou un raisonnement philosophique ou mathématique.
語源
scolieは、古代ギリシャ語 σχόλιον に由来し、本文に添えた注釈を表す語としてラテン語 scholium を経て伝わった語
コラム
- スピノザの『エチカ』では、命題の証明の後に置かれる補足説明を指してscolieが使われ、本文の論理を読み解く手がかりになる
corollaire
意味
- 男性名詞 系
- 名 帰結
例文
コアイメージ
証明された定理から、短い道筋で次の結論が現れるイメージ
フランス語での定義
Proposition qui se déduit immédiatement d'un théorème déjà démontré.
語源
corollaireは、ラテン語corollarium「付加された贈り物」に由来し、主となる命題に添えられる結果を指す語へ変化
コラム
- 数学の教科書では「Corollaire 1」のように番号付きの見出しとなり、定理の直後に続く命題を見つける目印になる
おすすめの単語帳
1 / 1