empileur

意味

  • 男性名詞 積み重ね機つみかさねき
  • 名 積み重ね作業員つみかさねさぎょういん

例文

L'empileur automatique range les cartons sur la palette.

自動積み重ね機は段ボール箱をパレットに並べる。

コアイメージ

物を一つずつ上へ載せ、積み上がった状態を作る役目

フランス語での定義

Machine ou opérateur qui range des produits en piles, notamment dans un entrepôt.

語源

empileurは、empilerから作られ、積み重ねる人や機械を表す名詞

コラム

  • 女性の作業者や担当者を表すときはempileuseとなるため、求人や作業手順では語尾の違いが人物を示すことがある

empileuse

意味

  • 女性名詞 積み重ね機つみかさねき

例文

L'empileuse automatique range les cartons sur la palette.

自動積み重ね機は段ボール箱をパレットに並べる。

コアイメージ

ばらばらの箱を一定の順序で上へ送り、荷姿をそろえる機械のイメージ

フランス語での定義

Appareil industriel destiné à placer des cartons ou d'autres objets en piles régulières.

語源

empileuseは、empilerに行為者や装置を表す-euseを加えて作られた語

コラム

  • gerbeurは荷物を持ち上げて運ぶ機械、empileuseは荷物を重ねる機械で、物流設備の名前を区別する手がかり

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ