aïeul

意味

  • 男性名詞 祖父そふ
  • 名 祖先そせん

例文

Mon aïeul vivait dans ce village.

私の祖父はこの村に住んでいた。

コアイメージ

自分の家系をさかのぼった先にいる年長の親族

フランス語での定義

Personne dont une autre descend, en particulier un grand-père ou un ancêtre éloigné.

語源

aïeulは、ラテン語avus「祖父」から生まれたaviolusを起源とする語で、古フランス語aiolを経て成立した語

コラム

  • 複数形aïeuxは「祖先たち」を指すことが多く、nos aïeuxは歴史上の先祖をまとめて表す形

progéniteur

意味

  • 男性名詞 親おや
  • 名 祖先そせん

例文

Le progéniteur transmet son patrimoine génétique à sa descendance.

親は遺伝物質を子孫に伝える。

コアイメージ

血縁によって子どもの生命と遺伝的な特徴につながる親

フランス語での定義

Père ou mère biologique d'une personne.

語源

progéniteurは、ラテン語progenitorに由来し、pro-「前へ」とgignere「生む」にさかのぼる語

コラム

  • progéniteurは、日常会話のparentより硬く、生物学的な血縁を強調する文章で使われる語

「祖先」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ