社会病質者

意味

  • 名 社会病質者しゃかいびょうしつしゃ

例文

Ce criminel est décrit comme un sociopathe dangereux.

この犯罪者は危険な社会病質者と評されている。

コアイメージ

社会の中で他人との信頼関係を壊しながら、規則を自分に都合よく無視する人物の像

フランス語での定義

Personne qui ne respecte guère les règles de la vie en société et peut porter atteinte aux autres sans ressentir beaucoup de remords.

語源

sociopatheは、社会を意味する socio- と、苦しみや病的状態を表す -pathe を組み合わせた現代的な語で、英語 sociopath からフランス語に入った語

コラム

  • sociopatheを人に使うと強い非難になるため、事実を確かめずに相手をこの語で決めつける使い方は避けられることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ