inéducable
意味
- 形 教育不能な
- 形 矯正不能な
例文
コアイメージ
教育や訓練による変化を受け入れないと見なされる状態
フランス語での定義
Se dit d'une personne ou d'un être qu'il paraît impossible d'éduquer ou de former.
語源
inéducableは、ラテン語 educareに由来するéduquerをもとに、否定の in-と可能を表す-ableで作られた形
コラム
- inéducableは「教育を受けていない」という意味ではなく、教育すること自体が難しいという判断を表す形容詞
irréformable
意味
- 形 改革不能な
- 形 矯正不能な
例文
Cette administration est irréformable.
コアイメージ
改革の対象になっても、望ましい状態へ直せないもの
フランス語での定義
Qu'on ne peut pas améliorer par une réforme.
語源
irréformableは、réformer「改革する」に、否定を表すir-と「できる」を表す-ableが加わった語
コラム
- 人そのものより、organisationやadministrationのように、仕組みとして改められないものを指すことが多い
おすすめの単語帳
1 / 1