「知的労働」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Le travail intellectuel demande beaucoup de concentration.

知的労働には高い集中力が必要だ。

コアイメージ

体力よりも思考・判断・創造を主な手段として成果を出す働きのイメージ

フランス語での定義

Travail qui demande surtout de réfléchir, de comprendre, de décider ou d'inventer au lieu de fournir principalement un effort physique.

語源

travail intellectuelは、仕事を表すtravailに、ラテン語intellectualis由来のintellectuelを組み合わせた語。

コラム

travail intellectuelは職業名ではなく、同じ職業でも担当する作業の性質を表せる語。