熟考して

意味

  • 副 熟考してじゅっこうして

例文

J'ai mûrement réfléchi avant d'accepter cette offre.

私はこの申し出を受ける前に熟考した。

コアイメージ

思いつきで進まず、経験や考えを重ねて慎重に結論へ向かうイメージ

フランス語での定義

Décider mûrement, c'est choisir après avoir pesé les éléments importants avec prudence.

語源

mûrementは、形容詞mûrから生まれた副詞で、mûrはラテン語maturus「熟した、時機が来た」に由来する

コラム

  • mûrementは、物が熟すことではなく判断の進め方を表し、réfléchirやdéciderなど考える行為と結びつく副詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ