aplasie

意味

  • 女性名詞 無形成むけいせい

例文

L'aplasie congénitale d'un organe est détectée à la naissance.

器官の先天性無形成は、出生時に発見される。

コアイメージ

本来つくられるはずの器官や組織が、発達せず存在しない状態

フランス語での定義

Absence de développement d'un organe ou d'un tissu qui ne se forme pas ou reste absent.

語源

aplasieは、ギリシャ語の否定を表すa-と「形成」を表すplasisから成る語

コラム

  • aplasieは、発達がない場合を指し、発達が不十分な状態はhypoplasieと区別される

agénésie

意味

  • 女性名詞 無形成むけいせい

例文

L'agénésie dentaire empêche la formation d'une ou plusieurs dents.

歯の無形成によって、1本または複数の歯が形成されない。

コアイメージ

体の一部が発達の初めから欠け、存在しない状態

フランス語での定義

Défaut de formation d'un organe ou d'un tissu pendant le développement, entraînant son absence totale ou partielle.

語源

agénésieは、否定を表す要素と「生まれる・作られる」を表す要素を組み合わせた語

コラム

  • agénésieは病名そのものではなく、腎臓や歯など特定の器官が形成されない現象を表す医学用語

「無形成」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ