温厚

意味

  • 形 温厚おんこう
  • 形 温和おんわ
  • 形 お人よしのおひとよしの

例文

Son père est un homme débonnaire et patient.

彼の父親は温厚で忍耐強い人だ。

コアイメージ

おだやかで人を疑わず、角を立てない人柄

フランス語での定義

Qui montre une grande douceur et une bonté tranquille, avec parfois un peu de naïveté.

語源

débonnaireは、古フランス語の句 de bon aire(よい気質の)が一語になった形

コラム

  • 人柄だけでなく表情や雰囲気にも使え、débonnaireには穏やかさに加えて警戒心の弱さがにじむことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ