減少する

フランス語
意味
例文
décroitre
減少する
La douleur semble décroitre peu à peu.
その痛みは少しずつ減少するようだ。
décroissant
減少する
Le nombre de visiteurs est décroissant cette année.
今年は来訪者数が減少している。
décroître
減少する
La population décroît chaque année.
人口は毎年減少する。

décroitre

意味

  • 動 減少するげんしょうする
  • 動 減退するげんたいする
  • 動 衰えるおとろえる

例文

La douleur semble décroitre peu à peu.

その痛みは少しずつ減少するようだ。

コアイメージ

広がっていたものが、時間とともに少しずつ小さくなる流れ

フランス語での定義

Diminuer progressivement en quantité, en intensité ou en importance.

語源

décroitreは、ラテン語 decrescere に由来し、de-「下へ」と crescere「成長する」から成る語

コラム

  • décroitreは、décroîtreとも書けるつづりで、曲アクセントを省く1990年正書法に対応する形

décroissant

意味

  • 形 減少するげんしょうする
  • 形 降順のこうじゅんの

例文

Le nombre de visiteurs est décroissant cette année.

今年は来訪者数が減少している。

コアイメージ

数や量が、時間の経過とともに下向きに進む状態

フランス語での定義

Qui diminue progressivement en nombre, en quantité ou en intensité.

語源

décroissantは、ラテン語 decrescere に由来する décroître の現在分詞で、de- は下向き、crescere は成長を表す

コラム

  • 表や順位を大きい順に並べるときは ordre décroissant といい、減少する状態だけでなく並び方にも使う

décroître

意味

  • 動 減少するげんしょうする

例文

La population décroît chaque année.

人口は毎年減少する。

コアイメージ

数量や勢いが、少しずつ弱まっていく変化

フランス語での定義

Diminuer peu à peu en quantité, en importance ou en intensité.

語源

décroîtreは、増加を表すラテン語crescereにde-「下へ」が加わったdecrescereから生まれた語

コラム

  • décroîtreの過去分詞はdécruで、現在形のdécroîtとは語幹の形が変わる不規則な活用

「減少する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ