perdre la tête
意味
- 動 取り乱す
- 動 気が狂う
- 動 我を忘れる
disjoncter
意味
- 動 遮断する
- 動 気が狂う
例文
Le disjoncteur disjoncte quand trop d'appareils sont branchés.
多くの機器をつなぐと、ブレーカーが電気を遮断する。
コアイメージ
流れ続ける電気を途中で止め、安全な状態に戻す動き
フランス語での定義
Interrompre le passage du courant dans un circuit pour le protéger.
語源
disjoncterは、電気を切る装置 disjoncteur をもとに作られた動詞
コラム
- disjoncterは電気の意味以外に口語で「頭がおかしくなる」も表すため、機械の遮断か人の混乱かを文脈で分ける語
おすすめの単語帳
1 / 1