検出できない

意味

  • 形 検出できないけんしゅつできない
  • 形 発見できないはっけんできない
  • 形 察知できないさっちできない

例文

La présence du gaz est indécelable sans appareil.

そのガスの存在は装置なしでは検出できない。

コアイメージ

そこに存在していても、手がかりがなく、調べても見つけられない状態

フランス語での定義

Qui ne peut pas être détecté ou repéré, même avec une recherche attentive.

語源

indécelableは、否定を表す接頭辞 in- と、検出する意味の déceler に、可能を表す接尾辞 -able が付いた形容詞

コラム

  • indécelableは、見えないことだけでなく、においや小さな変化など、存在していても手がかりから見つけられない場合にも使う

「検出できない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ