植林

フランス語
意味
例文
boisement
植林
Le boisement de cette colline protège les sols contre l'érosion.
この丘の植林は土壌を浸食から守る。
reboisement
植林
Le reboisement de cette colline commencera au printemps.
この丘の植林は春に始まる。

boisement

意味

  • 男性名詞 植林しょくりん
  • 名 森林化しんりんか
  • 名 植樹しょくじゅ

例文

Le boisement de cette colline protège les sols contre l'érosion.

この丘の植林は土壌を浸食から守る。

コアイメージ

木のない土地に木を植え、木々のある土地へ変えること

フランス語での定義

Plantation d'arbres sur une étendue de terrain pour la transformer en espace boisé.

語源

boisementは、木や木材を表すboisからできたboiserに、行為や結果を表す-mentを付けた名詞

コラム

  • 環境や土地利用の文脈では、boisementは単なる一本の植樹でなく、まとまりのある土地への植林を指す語

reboisement

意味

  • 男性名詞 植林しょくりん
  • 名 造林ぞうりん
  • 名 森林再生しんりんさいせい

例文

Le reboisement de cette colline commencera au printemps.

この丘の植林は春に始まる。

コアイメージ

木のない土地を、もう一度森林のある土地へ変えること

フランス語での定義

Plantation d'arbres destinée à reconstituer une forêt disparue ou fortement dégradée.

語源

reboisementは、再度を表すre-に、森を作ることを表すboisementを組み合わせた語

コラム

  • reboisementは、森林の回復を指すため、単に木を1本植える作業ではなく、まとまりのある森林を再び作る取り組みに用いられる語

「植林」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ