桁外れな

意味

例文

Le gargantuesque banquet a duré toute la nuit.

その巨大な宴会は一晩中続いた。

コアイメージ

人や物が、普通の大きさや量を大きく超えてふくらむイメージ

フランス語での定義

Qui est d'une taille, d'une quantité ou d'un caractère extraordinairement grand, souvent de manière excessive.

語源

gargantuesqueは、ラブレーの物語に登場する巨人Gargantuaの名から生まれた形容詞

コラム

  • フランス語では、特に料理や宴会が豪快で規模も量もけた外れなときに使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ