操作的な

opératif

意味

形操作的なそうさてきな
形実効的なじっこうてきな
形手術のしゅじゅつの

例文

Le modèle opératif décrit les étapes du raisonnement.

操作的なモデルは推論の段階を説明する。

コアイメージ

何かに手を加え、動かして具体的な結果を生む力

フランス語での定義

Qui produit un effet réel en permettant d'agir sur quelque chose ou de le transformer.

語源

opératifは、ラテン語 operari「働く、行う」から派生した operativus「作用する」を受け継ぐ語

コラム

英語のoperativeにある「工作員」の意味はフランス語のopératifにはなく、通常、人を指す名詞としては使わない点に注意