影響力取引

意味

  • 男性名詞 影響力取引えいきょうりょくとりひき

例文

La police enquête sur un trafic d'influence présumé.

警察は影響力取引の疑いを捜査している。

コアイメージ

人脈や立場の影響力を不正な利益と交換し、決定を動かそうとする構図

フランス語での定義

Pratique illégale consistant à utiliser ou à monnayer son influence réelle ou supposée auprès d'une autorité pour obtenir un avantage indu.

語源

trafic d'influenceは、trafic「不正な取引」とinfluence「影響力」から成る複合表現で、影響力を売買する行為を表す。

コラム

  • 汚職のニュースで見かけるが、見返りを渡す相手が公務員本人でなく、口利きを約束する仲介者でも成立しうる犯罪用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ