強姦する

意味

例文

Il a violé la loi.

彼は法律に違反した。

コアイメージ

越えてはいけない線を踏み越え、決まり・権利・身体を侵すイメージ

フランス語での定義

Enfreindre une loi ou une règle, porter atteinte à un droit, ou avoir un rapport sexuel avec une personne sans son consentement.

語源

violerは、ラテン語 violareから生まれ、violenceと同じく「力で傷つける」という意味の系統に属する語

コラム

  • 文脈によってviolerは重大な性的暴力も表すため、violer quelqu’unは単なる「違反する人」と解釈できない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ