guillemette
意味
- 女性名詞 引用符
例文
コアイメージ
他人の言葉を囲む引用符のうち、左側に置かれる開きの記号
フランス語での定義
Signe typographique placé avant les paroles citées pour signaler le commencement d'une citation.
語源
guillemetteは、guillemetに縮小を表す接尾辞 -ette が加わってできた語
コラム
- 左右一対の引用符でも、文頭側の一個を指すときは女性名詞guillemetteが使われる
guillemet
意味
- 男性名詞 引用符
例文
コアイメージ
文章の一部を左右から囲み、他人の発言や引用だと示す対の記号
フランス語での定義
Signe typographique qui sert à encadrer une citation ou les paroles rapportées d'une personne.
語源
guillemetは、Guillaumeの指小形に由来し、印刷業者 Guillaume Le Bé の名と結び付けて説明される語
コラム
- フランス語の組版では、引用文の内側に« »を置き、記号と文字の間に空白を入れる書き方が基本
「引用符」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1