辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
La réunion ajournée aura lieu demain.
延期された会議は明日開かれる。
決まっていた出来事を、いったん止めて後の日に回す状態
Qui est reporté à une date ultérieure.
ajournéは、動詞 ajourner の過去分詞で、à「〜へ」と jour「日」から成り、別の日に回す意味になる
Le train est retardé par la neige.
その列車は雪で遅れている。
予定された流れが途中でゆるみ、到着や実現が後になる状態
Qui est arrivé ou s'est produit après le moment prévu.
retardéは、遅くすることを表すフランス語retarderから作られた過去分詞形
La réunion différée aura lieu demain.
本来の予定を保ったまま、実行の時だけ後ろへずらした状態
Qui doit avoir lieu plus tard que le moment prévu au départ.
différéは、différer「あとへ移す」の過去分詞形で、行為や予定を後の時点に移す意味から形容詞として使われる語
