panneau-réclame
意味
- 男性名詞 広告看板
例文
コアイメージ
通りすがりの人に広告を見せる大きな掲示面
フランス語での定義
Panneau de grande taille installé dans un endroit visible pour faire connaître un produit ou un service.
語源
panneau-réclameは、広告を意味するréclameを、板や掲示板を意味するpanneauに結び付けた語
コラム
- ケベックではpanneau-réclameが使われ、フランスでよく使うpanneau publicitaireと同じ種類の広告媒体を指す
panneau publicitaire
意味
- 男性名詞 広告看板
例文
コアイメージ
広告の文章や画像を載せ、通りかかる人に企業や商品の存在を知らせる掲示物
フランス語での定義
Panneau placé dans un endroit visible pour diffuser un message qui attire l'attention sur un produit, un service ou une marque
語源
panneau publicitaireは、panneau「掲示板」とpublicitaire「広告の」を組み合わせた名詞句
コラム
- 店名や施設名を示すenseigneと違い、panneau publicitaireは販売促進のための広告を載せる表示物を指す
「広告看板」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1