「faire connaître」のコアイメージコアイメージ
人や情報の存在を相手に伝え、知っている状態へ導く働き
「faire connaître」のフランス語での定義フランス語での定義
Rendre une personne, une chose ou une information connue de quelqu'un.
「faire connaître」の語源語源
faire connaîtreは、faire「する」にconnaître「知っている」を続けた形で、知識を相手に生じさせる構成
「faire connaître」のコラムコラム
- 「紹介する」と訳せる場合でも、作品や制度を広める文脈では「知らせる」「知ってもらう」と訳すことが多い