幻覚性の
hallucinatoire
意味
- 形 幻覚的な
- 形 幻覚性の
例文
コアイメージ
現実の輪郭を越え、幻覚のように見える強烈で不思議な状態
フランス語での定義
Qui ressemble à une hallucination ou qui produit une impression de vision irréelle.
語源
hallucinatoireは、ラテン語hallucinari「夢うつつになる」に由来するhallucinationと同じ語族の形容詞
コラム
- 映画や絵画では、病気の幻覚に限らず、現実離れした色や形が広がる表現にも使われる
psychédélique
意味
- 形 サイケデリックな
- 形 幻覚性の
例文
コアイメージ
知覚の境目がゆらぎ、色や形が強い刺激となって現れるイメージ
フランス語での定義
Qui donne une impression de visions étranges, de couleurs très vives et de formes déformées.
語源
psychédéliqueは、英語 psychedelic をフランス語化した語で、ギリシャ語 psychḗ「心」と dēloun「見せる」から作られた
コラム
- 1960年代の音楽や美術と結び付く語だが、現代のフランス語でも派手な模様や幻想的な演出を表す形容詞として使われる
psychodysleptique
意味
- 形 幻覚性の
- 名 幻覚剤
例文
コアイメージ
精神への作用で、現実の受け取り方を大きく変える性質
フランス語での定義
Se dit d'une substance qui modifie profondément la perception, la conscience ou l'activité mentale.
語源
psychodysleptiqueは、psych(o)-「精神」とdys-「異常」に、ギリシャ語lêpsis「取り込むこと」に基づく-leptiqueを組み合わせた語
コラム
- この語は日常会話より医学や薬理学で使われ、substance psychodysleptiqueのように物質の薬理作用を分類する場面に現れる
おすすめの単語帳
1 / 1