zona
意味
- 男性名詞 帯状疱疹
例文
コアイメージ
体の中に潜むウイルスが再び活動し、神経に沿って皮膚症状を起こす状態
フランス語での定義
Maladie virale due à la réactivation du virus de la varicelle, avec une éruption douloureuse sur la peau.
語源
zonaは、ラテン語zona「帯」から来た語で、皮膚に帯状の症状が出ることにちなむ医療用語
コラム
- フランス語ではzonaを引き起こすウイルスをvirus varicelle-zonaと呼び、水ぼうそうとの関係を示す
zoster
意味
- 男性名詞 帯状疱疹
例文
コアイメージ
神経に沿った皮膚の一帯に、痛みを伴う小さな水ぶくれが集まる状態
フランス語での定義
Maladie virale qui fait apparaître des vésicules douloureuses regroupées sur une partie du corps.
語源
zosterは、古代ギリシャ語 zōstēr「帯」を語源とするラテン語 zosterが医学用語になったもの
コラム
- zosterの水疱に触れてうつるのは帯状疱疹ではなく、水痘にかかったことのない人の水痘
「帯状疱疹」は英語では
- 「帯状疱疹」 → herpes zosterzoster和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1