échevinat

意味

  • 男性名詞 市参事職しさんじしょく

例文

Il a été élu à l'échevinat de sa commune.

彼は自分の自治体の市参事職に選ばれた。

コアイメージ

市の運営に関わる市参事の立場

フランス語での定義

Charge publique d'un échevin, ou période pendant laquelle il l'exerce.

語源

échevinatは、古フランス語échevinに接尾辞-atを加えて作られた役職名

コラム

  • ベルギーの自治体制度では、échevinは市町村の執行機関を構成する役職で、échevinatはその職務や地位を指す

échevinage

意味

  • 男性名詞 市参事職しさんじしょく
  • 名 市参事会しさんじかい
  • 名 市参事制度しさんじせいど

例文

Au Moyen Âge, l'échevinage était une fonction importante.

中世には、市参事職は重要な役職だった。

コアイメージ

町の運営を支える参事の立場

フランス語での定義

Dignité et fonction d'un échevin dans une ville.

語源

échevinageは、échevinという職名に接尾辞-ageが加わった語で、個人ではなくその職務を表す

コラム

  • 現代の日常会話よりも、フランスの中世都市や旧制度の行政を扱う歴史的な文章で現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ