辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Nous avons aménagé une soupente en chambre.
私たちは屋根裏部屋を寝室に改装した。
屋根の斜面の下に収まる、小さな部屋のイメージ
Petite pièce aménagée sous la pente d'un toit, souvent mansardée.
soupenteは、sous「下」とpente「傾斜」から成る語で、屋根の傾斜の下の空間を表す成り立ち
Les enfants jouent dans le galetas.
子供たちは屋根裏部屋で遊んでいる。
屋根のすぐ下にある、狭く居心地の悪い空間
Pièce étroite et mal tenue située sous le toit d'une maison.
galetasは、コンスタンティノープルのガラタの塔の名から、建物の最上部の住まいを指すようになった語
Elle vit dans une mansarde au dernier étage.
彼女は最上階の屋根裏部屋に住んでいる。
屋根の斜面に囲まれた、家の最上部にある部屋
Pièce située sous le toit d'une maison, souvent éclairée par une fenêtre dans la pente du toit.
mansardeは、建築家François Mansartの名にちなむ語で、その名で呼ばれた屋根の形から、屋根の下の部屋を表す名詞として定着したもの
